Neighborhood clinics in Korea are divided by medical department, so you choose the department that fits your symptom and go there directly. This guide lists departments by symptom and Korean phrases you can show at the clinic.
Check the department on the sign
Table of departments
Call 119 or go to the ER
Sentences to show the staff
First decide which department fits your symptom.
You go directly to the clinic that fits your symptom: internal medicine or ENT for a cold, orthopedics for a sprain. Many clinics see patients in order of arrival without an appointment, but this differs by clinic.
Clinic signs include the department name, such as ○○내과의원 or ○○정형외과의원. Match it with the Korean names in the table below.
For difficulty breathing, severe chest pain, loss of consciousness and similar, do not choose a department: call 119 or go to an emergency room.
These are the departments people usually visit. This is not a diagnosis, and you may be referred to another department after the consultation.
| Symptom | Department (as on the sign) | Note |
|---|---|---|
| Cold, fever, body aches, cough | 내과 · 가정의학과 | Internal medicine or family medicine. Also the first place to go when you are not sure where to go. |
| Sore throat, runny or blocked nose, ear pain | 이비인후과 | ENT (ear, nose and throat), when these symptoms are the main problem. |
| Stomachache, diarrhea, vomiting, indigestion | 내과 | Internal medicine. If symptoms are severe or you are worried about dehydration, use an emergency room. |
| Sprain, suspected fracture, back or joint pain | 정형외과 | Orthopedics. An X-ray of the injured area is often needed. |
| Rash, hives, itching, insect bites | 피부과 | Dermatology. Some dermatology clinics focus on cosmetic procedures, so ask first whether they treat skin conditions. |
| Red eye, eye pain, something in the eye | 안과 | Ophthalmology. If you wear contact lenses, take them out before you go. |
| Toothache, gum pain, broken tooth | 치과 | Dentistry. Dental clinics are run separately. |
| Cuts, wounds that need stitches | 외과 · 응급실 | Surgery or an emergency room. If the bleeding does not stop, go to an emergency room. |
| Women's health, pregnancy-related symptoms | 산부인과 | Obstetrics and gynecology. Tell reception if you are or may be pregnant. |
| Pain when urinating, blood in urine | 비뇨의학과 | Urology, for urinary symptoms. |
| When a child is sick | 소아청소년과 | Pediatrics, for children and adolescents. |
| Headache, dizziness | 신경과 · 내과 | Neurology or internal medicine. A sudden severe headache, paralysis or slurred speech is an emergency. |
| Anxiety, insomnia, low mood | 정신건강의학과 | Psychiatry. If you take medication, bring its name. |
Do not choose a department: call 119 or go to the nearest emergency room.
Calling 119 is free and you can request an ambulance
You can simply show these sentences to the staff.
Point and use them with "It hurts here"