Normas de medicamentos para visitantes

¿Puedes llevar tu medicación a Corea?

Incluso un medicamento recetado en tu país puede tener un tratamiento distinto en Corea. Esta guía explica el límite para los medicamentos comunes y el trámite de aprobación para somníferos, ansiolíticos y otros medicamentos controlados.

1. Revisa el principio activo

Por principio activo, no por marca

2. Medicamentos comunes

Límite de uso personal y justificantes

3. Medicamentos controlados

Aprobación antes de llegar

4. La maleta

Envase original y documentos

Section 1

Primero: ¿en qué grupo está tu medicamento?

El mismo medicamento puede clasificarse de forma distinta en cada país. Compruébalo por el principio activo.

Medicamentos comunes

Medicamentos sin ingredientes estupefacientes, como los de la tensión, la diabetes o los antibióticos. Puedes llevar la cantidad para uso personal sin aprobación previa; lleva un justificante, como la receta.

Estupefacientes y psicotrópicos

Somníferos, ansiolíticos, medicación para el TDAH, analgésicos opioides y similares. Sea cual sea tu nacionalidad, necesitas la aprobación del Ministerio de Seguridad Alimentaria y Farmacéutica (MFDS) antes de entrar en Corea.

Productos de cannabis

El aceite de cannabis, los productos con CBD y similares están regulados como estupefacientes en Corea aunque sean legales en tu país. No los lleves.

Section 2

Medicamentos comunes: límite de uso personal

Se aplica a los medicamentos sin ingredientes estupefacientes.

Qué se aplica al llevarlos

Las indicaciones de la aduana tienen prioridad

Los medicamentos para uso propio se aceptan como uso personal hasta 6 envases o la cantidad para tres meses según la posología
Lleva una receta, un certificado médico o la etiqueta de la farmacia que demuestre que el medicamento es tuyo
Lleva los medicamentos en su envase original (las pastillas sueltas en otro recipiente son difíciles de identificar)
Si la aduana pregunta, explica que son para uso propio y muestra los documentos
Si necesitas una cantidad superior al límite, consúltalo con el Servicio de Aduanas de Corea antes de viajar

Los suplementos y las vitaminas también tienen límites de cantidad. Si piensas llevar una cantidad grande, consulta las indicaciones del Servicio de Aduanas de Corea.

Section 3

Estupefacientes y psicotrópicos: aprobación antes de llegar

Ni siquiera los medicamentos que tomas como tratamiento pueden introducirse sin aprobación.

Tipo de medicamento	Ejemplos de principios activos	Qué se necesita
Somníferos	zolpidem	Aprobación previa
Sedantes / ansiolíticos	diazepam, alprazolam, lorazepam	Aprobación previa
Medicación para el TDAH	methylphenidate	Aprobación previa
Analgésicos opioides	oxycodone, morphine	Aprobación previa
Supresores del apetito	phentermine	Aprobación previa
Productos de cannabis (aceite de CBD, etc.)	cannabis, CBD	No se pueden introducir

Estos principios activos son ejemplos, no una lista completa. Aunque tengas autorización en tu país, algunos principios activos pueden no aprobarse en Corea.

Cómo solicitar la aprobación

Confirma el principio activo

Pregunta al médico que te lo recetó o a tu farmacéutico el nombre del principio activo y si es una sustancia estupefaciente o psicotrópica.

Solicítala por internet antes de viajar

La solicitud se hace en la página de permisos de estupefacientes para autotratamiento del sitio Drug Safety Korea del MFDS. No hace falta registrarse: se accede con verificación por correo electrónico y los documentos se suben en PDF. Prepara una copia del pasaporte, los datos del vuelo, y el certificado médico y la receta en coreano o en inglés.

Solicítala con antelación

El plazo de tramitación indicado es de 10 días hábiles. La solicitud puede rechazarse si faltan documentos o no se respeta el plazo de solicitud, así que hazla con margen.

Lleva tú mismo el medicamento con el permiso

Lleva contigo el medicamento aprobado y muestra el permiso y el medicamento en la aduana. No puedes introducir más de la cantidad aprobada.

Los medicamentos introducidos sin aprobación, o enviados por correo internacional o mensajería, pueden ser devueltos o destruidos por la aduana, y puedes ser sancionado conforme a la Ley de Control de Estupefacientes.

Section 4

Qué revisar al hacer la maleta

Repásalo antes de salir.

Antes de la salida

Guarda juntos los medicamentos y los documentos

Haz una lista de tus medicamentos con el principio activo, la dosis y el motivo
Prepara una receta o un certificado médico en inglés
Deja los medicamentos en su envase y etiqueta originales y llévalos con los documentos en el equipaje de mano
Lleva la cantidad necesaria para el viaje (puede que el mismo medicamento no exista en Corea)
Para estupefacientes o psicotrópicos, imprime el permiso y guárdalo con el medicamento
No lleves medicamentos de otra persona en su lugar
No envíes medicamentos aparte por correo o mensajería

Section 5

Preguntas frecuentes (FAQ)

Q1 ¿Necesito aprobación previa para medicamentos recetados comunes, como los de la tensión?

Los medicamentos comunes sin ingredientes estupefacientes no necesitan aprobación previa. Los medicamentos para uso propio se aceptan como uso personal hasta 6 envases o la cantidad para tres meses según la posología; lleva una receta, un certificado médico o la etiqueta de la farmacia que demuestre que el medicamento es tuyo.

Q2 ¿Cómo sé si mi medicamento es un estupefaciente o un psicotrópico?

Hay que comprobarlo por el principio activo, no por la marca. La clasificación varía según el país, así que confirma el principio activo con el médico que te lo recetó o con tu farmacéutico, y consulta al Ministerio de Seguridad Alimentaria y Farmacéutica si tienes dudas. Suelen estar incluidos los somníferos, los ansiolíticos, la medicación para el TDAH, los analgésicos opioides y algunos supresores del apetito.

Q3 ¿Con cuánta antelación debo solicitarla?

El plazo de tramitación indicado es de 10 días hábiles, así que solicítala con margen antes de entrar en Corea. La solicitud puede rechazarse si faltan documentos o no se respeta el plazo de solicitud. Los plazos y los trámites pueden cambiar, así que consulta las indicaciones del Ministerio de Seguridad Alimentaria y Farmacéutica antes de solicitarla.

Q4 ¿Qué pasa si lo llevo sin aprobación?

Puede ser devuelto o destruido por la aduana, y puedes ser sancionado conforme a la Ley de Control de Estupefacientes. Esto se aplica también a los medicamentos recetados como tratamiento.

Q5 ¿Puede traerlo un familiar por mí o puedo recibirlo por correo?

El medicamento aprobado debes llevarlo tú en persona al entrar en Corea. No está permitido que lo traiga otra persona ni enviarlo por correo internacional o mensajería.

Q6 ¿Puedo llevar aceite de CBD o productos de cannabis?

No. Los productos de cannabis están regulados como estupefacientes en Corea aunque en tu país sean legales o se vendan sin receta.

Q7 ¿Y si se me acaba la medicación durante el viaje?

Una receta emitida en el extranjero no sirve en una farmacia coreana. Tienes que acudir a un centro médico coreano y obtener una receta, y puede que el mismo medicamento no exista en Corea, por lo que lo mejor es llevar la cantidad necesaria para el viaje.

¿A dónde ir si te enfermas durante un viaje a Corea? Medicamentos sin receta en Corea