Atención médica durante el viaje

¿A dónde ir si te enfermas durante un viaje a Corea?

Una guía paso a paso para elegir entre una farmacia, una clínica local, urgencias o llamar al 119, según la gravedad de tus síntomas.

Farmacia

Síntomas leves como resfriado o indigestión, sin necesidad de receta

Clínica local

Síntomas que duran varios días, con receta tras la consulta

Urgencias

Síntomas agudos de noche o en festivos, dolor intenso o heridas que necesitan puntos

119

Situaciones de riesgo vital inmediato, como pérdida de conciencia o dificultad para respirar

Sección 1

A dónde ir según tus síntomas

Esto es solo una orientación general y no sustituye un diagnóstico médico. Si tienes dudas, contacta primero con el centro médico más cercano o llama al 119.

Gravedad Ejemplos Acción recomendada
Leve Resfriado leve, indigestión, dolor de cabeza, un raspón pequeño Consulta en farmacia por medicamentos de venta libre → clínica local si dura varios días
Moderada Fiebre de más de dos días, una herida que necesita puntos, dolor abdominal intenso Consulta ambulatoria en una clínica local (medicina interna, cirugía, etc.) u hospital general
Grave (noche / festivo) Dolor intenso que aparece de madrugada, fiebre alta, sospecha de fractura Acude a urgencias — se recomienda llamar antes para confirmar disponibilidad
Riesgo vital Pérdida de conciencia, dificultad respiratoria grave, hemorragia importante, accidente de tráfico Llama al 119 de inmediato — el equipo de ambulancia te llevará al hospital adecuado

Esta tabla es solo una clasificación de referencia general; la respuesta adecuada puede variar según el historial médico, la edad y las afecciones previas de cada persona. Si no estás seguro, contacta con el centro médico más cercano o llama al 119.

Sección 2

Cómo usar una farmacia (약국)

Cómo encontrar una

Un cartel con una cruz verde marca una farmacia. La mayoría abre entre semana de 9 de la mañana a 7–9 de la tarde, aproximadamente, y muchas cierran de madrugada y en días festivos. Puedes buscar en tiempo real las farmacias abiertas en ese momento en el Portal Médico de Emergencias del Ministerio de Salud y Bienestar (e-gen.or.kr).

Consejos de uso

Medicamentos para el resfriado, analgésicos y antiácidos pueden comprarse sin receta. Si tomas alguna medicación, lleva anotado el principio activo (en inglés) o muestra el envase directamente; así la consulta es más fácil. Menciona con antelación cualquier alergia.

Sección 3

Cómo usar una clínica local o un hospital general

Pago de la consulta

Los visitantes de corta estancia no cubiertos por el Seguro Nacional de Salud de Corea pagan el costo completo. Pagar con tarjeta de crédito en wones coreanos (KRW) en lugar de tu moneda local evita una doble comisión de conversión (DCC).

Guarda tus documentos

Asegúrate de recibir el recibo original y un informe médico para poder presentar una reclamación al seguro de viaje a tu regreso. Los documentos necesarios varían según la aseguradora, así que conviene comprobarlo con antelación.

El idioma

Los hospitales con más experiencia atendiendo a pacientes extranjeros pueden ofrecer consultas en inglés. Preparar una app de traducción o anotar los síntomas con antelación facilita la comunicación.

Sección 4

Cómo usar urgencias y el 119

Si crees que la situación pone en riesgo la vida, no dudes: llama al 119 de inmediato.

Cómo llamar al 119

  • Indica primero tu ubicación exacta (nombre del edificio, dirección, piso).
  • Describe brevemente los síntomas y cuándo comenzaron.
  • La central 119 puede conectar con un intérprete para emergencias en otros idiomas.
  • El equipo de ambulancia te dirigirá a las urgencias más adecuadas según tus síntomas.

Aspectos a tener en cuenta en urgencias

  • Puede haber conceptos adicionales, como una tarifa de gestión de emergencias, respecto a una consulta ambulatoria normal.
  • Las tarifas pueden ser mayores de noche o en festivos.
  • Para síntomas leves, ir a una clínica normal al día siguiente puede ser más económico.
  • Busca las urgencias abiertas por zona en el Portal Médico de Emergencias (e-gen.or.kr).
Sección 5

Preguntas frecuentes

P1 ¿Puedo ir al médico o a urgencias si no tengo seguro de viaje?
Sí, puedes recibir atención médica tengas o no seguro. Los visitantes de corta estancia que no están cubiertos por el Seguro Nacional de Salud de Corea suelen pagar el costo completo de su bolsillo y luego conservan el recibo y el informe médico para presentar una reclamación de reembolso a su propia aseguradora de viaje al regresar a casa.
P2 ¿Cómo encuentro una farmacia o clínica abierta de madrugada o en un día festivo?
El Portal Médico de Emergencias (e-gen.or.kr) del Ministerio de Salud y Bienestar permite buscar por zona farmacias, clínicas y salas de urgencias que estén abiertas en ese momento. Los horarios pueden cambiar, así que lo más seguro es llamar antes de ir.
P3 ¿Puedo pedir ayuda en otro idioma si llamo al 119?
La central de emergencias 119 puede conectar con un intérprete y ofrece asistencia en inglés y otros idiomas. En una situación de riesgo vital, lo más importante es indicar primero con la mayor claridad posible tu ubicación exacta (nombre del edificio, dirección).
P4 Mis síntomas son leves, ¿debo ir primero a la farmacia o a la clínica?
Para síntomas leves habituales como un resfriado, indigestión o dolor de cabeza, lo habitual es preguntar primero en una farmacia por medicamentos de venta libre que no requieren receta. Si los síntomas duran más de unos días o empeoran, acude a una clínica local (por ejemplo, de medicina interna).
P5 ¿Es más caro ir a urgencias que a una clínica normal?
Las salas de urgencias cobran conceptos adicionales, como una tarifa de gestión de emergencias, que una consulta ambulatoria normal no tiene, y puede haber recargos por la noche o en días festivos. Si tus síntomas no ponen en riesgo tu vida, ir a una clínica normal al día siguiente puede ser más económico.
P6 ¿Hay alguna forma de saber de antemano qué hospitales tienen experiencia atendiendo a pacientes extranjeros?
Organismos públicos como el canal de información de turismo médico del Instituto Coreano de Desarrollo de la Industria Sanitaria pueden ofrecer información relacionada con la atención a pacientes extranjeros. Esta página no recomienda ningún hospital en concreto ni gestiona citas, así que confirma siempre la información más reciente directamente a través de un canal oficial.