한국 여행 중 병원 진료를 받았다면 귀국 후 보험 청구에 쓸 서류를 출국 전에 받아 두어야 합니다. 서류별 내용과 발급 창구, 병원에서 요청하는 방법을 정리했습니다.
필요 서류·청구 방법 확인
영수증과 결제 증빙 보관
세부내역서·진단서 등 요청
보험사 기한에 맞춰 제출
서류는 한국을 떠나기 전에 받아 두는 것이 핵심입니다.
진료 전이나 직후에 보험사의 긴급 지원 연락처로 알리고, 필요한 서류와 청구 방법을 확인하세요. 입원이나 수술처럼 비용이 큰 경우 사전 연락을 요구하는 보험도 있습니다.
한국 건강보험이 없는 방문객은 진료비 전액을 본인이 먼저 결제하는 것이 일반적입니다. 보험사가 병원에 직접 지불하는 방식은 보험사와 병원 사이에 약정이 있을 때만 가능하므로 보험사에 확인하세요.
결제할 때 받는 영수증 외에, 세부내역서와 진단서 등은 따로 요청해야 하는 경우가 많습니다. 아래 표의 서류 중 보험사가 요구하는 것을 병원과 약국에서 받아 두세요.
보험사가 정한 방법으로 서류를 제출합니다. 청구 기한과 제출 방식(원본 또는 사본)은 보험마다 다르므로 약관을 확인하세요.
보험사마다 요구하는 서류가 다릅니다. 아래는 한국 병원·약국에서 받을 수 있는 서류입니다.
| 서류 | 영문 명칭 | 내용 | 받는 곳 |
|---|---|---|---|
| 진료비 계산서·영수증 | Medical bill / receipt | 결제한 진료비 총액과 진료 날짜가 적힌 기본 증빙입니다. | 수납 창구(결제 시) |
| 진료비 세부내역서 | Itemized statement | 검사·처치·약제 등 항목별 비용이 적힌 내역입니다. 영수증과 별도로 요청해야 받는 경우가 많습니다. | 수납 창구·원무과(요청 시) |
| 진단서 | Medical certificate (diagnosis) | 병명과 의사의 소견이 적힌 서류입니다. 진료한 의사가 작성하며 발급 수수료가 있습니다. | 제증명 창구·진료과 |
| 진료확인서·통원확인서 | Certificate of treatment / outpatient visit | 진료받은 사실과 날짜를 확인하는 서류입니다. | 제증명 창구 |
| 입퇴원확인서 | Certificate of hospitalization | 입원한 기간을 확인하는 서류입니다(입원한 경우). | 제증명 창구 |
| 처방전(환자보관용) | Prescription (patient copy) | 처방받은 약의 이름과 용량이 적혀 있습니다. 약국에 내는 처방전과 별도로 환자보관용을 요청해 받아 두세요. | 병원(진료 후) |
| 약국 영수증 | Pharmacy receipt | 약국에서 결제한 약값의 증빙입니다. | 약국 |
| 의무기록 사본·검사 결과지 | Medical records / test results | 보험사가 추가로 요구할 때 제출합니다. 발급에는 본인 확인이 필요합니다. | 의무기록 창구 |
| 카드 전표 등 결제 증빙 | Proof of payment | 본인이 직접 결제했음을 보여 주는 자료입니다. | 결제 시 |
창구 이름과 절차는 병원 규모에 따라 다릅니다.
병원 안내가 우선입니다
아래 문장을 직원에게 보여 주어도 됩니다
공항으로 가기 전에 한 번 더 확인하세요.
귀국한 뒤에는 다시 받기 어렵습니다