Chequeos médicos para visitantes

Guía de chequeos médicos en Corea para visitantes extranjeros

Pruebas habituales, un chequeo básico en un solo día, la preparación que empieza días antes, los documentos que llevar y cómo usar los resultados al volver a casa.

1. Pruebas

Análisis, imagen, endoscopia — en un día

2. Días antes

Ajuste de medicación y dieta

3. Documentos

Pasaporte, medicación, historial, resultados previos

4. Al volver

Guardar los resultados y consultar a su médico

Section 1

Pruebas habituales y duración del chequeo

Un chequeo con los elementos básicos puede hacerse en un solo día.

Prueba	Qué comprueba	Tipo
Medidas corporales y tensión arterial	Se comprueban la altura, el peso y otras medidas corporales, además de la tensión arterial.	Básico
Análisis de sangre	Se comprueban valores básicos como la glucosa, la función hepática y la función renal.	Básico
Análisis de orina	Se comprueba el estado de los riñones y de las vías urinarias mediante la orina.	Básico
Radiografía de tórax	Se comprueban los pulmones y la silueta del corazón.	Básico
Electrocardiograma	Se comprueba la actividad eléctrica del latido del corazón.	Básico
Ecografía abdominal	Se comprueban por imagen el hígado, la vesícula, el páncreas, los riñones y otros órganos.	Básico
Endoscopia gástrica (gastroscopia)	Se examinan el esófago, el estómago y el duodeno con un endoscopio. Puede ser necesaria una biopsia.	Básico / Opcional
Colonoscopia	Se examina el intestino grueso con un endoscopio. Requiere ajustar la dieta días antes y tomar una solución de limpieza intestinal.	Adicional / Opcional
Mamografía y citología cervical	Algunos centros las incluyen para mujeres.	Básico (mujeres) / Opcional
TC y otras pruebas detalladas	Pruebas de imagen detalladas por zona del cuerpo; si se usa contraste, puede ser necesario ajustar la medicación.	Adicional / Opcional

Section 2

Preparación por días

La preparación empieza días antes, no solo el día del chequeo. Se resume según el momento.

Antes del chequeo: primeras comprobaciones

Según la prueba puede ser necesario ajustar algunos medicamentos, así que compruébalo primero

Haga una lista de todos los medicamentos y suplementos que toma, con el nombre del principio activo en inglés
Compruebe si alguno contiene aspirina (incluidos los medicamentos combinados, como los del colesterol)
Si toma aspirina, antiagregantes o anticoagulantes, consulte al hospital o médico que se los recetó si debe suspenderlos (no los suspenda por su cuenta)
Si toma aspirina como prevención, pregunte al centro del chequeo si debe suspenderla y cuándo
Pregunte al centro cómo tomar el día del chequeo la medicación para la diabetes, la tensión y el colesterol
Confirme con el centro las pruebas elegidas (endoscopia, TC, etc.) y solicite las instrucciones de preparación

Unos días antes

Prevalecen las indicaciones del centro

Para los anticoagulantes y fármacos similares, consulte siempre tanto al hospital que los recetó como al centro del chequeo y ajuste la dosis según lo indicado
Si se hará una colonoscopia, confirme cuándo empiezan las restricciones de la dieta y evite cereales integrales, algas, frutos secos y frutas con semillas
Si se hará un TC con contraste y toma antidiabéticos del tipo metformina, confirme si debe suspenderlos y durante cuánto tiempo con el hospital que los recetó y con el centro
Mujeres: compruebe si la menstruación coincide con la fecha del chequeo (algunas pruebas pueden limitarse; consulte al centro)

El día anterior

El ayuno y el agua pueden variar según el centro

Cene ligero y siga las indicaciones del centro sobre cuándo empezar el ayuno y si se puede beber agua
Colonoscopia: el día anterior tome solo arroz blanco cocido (gachas) o caldo de arroz y la solución de limpieza intestinal recetada en dosis divididas, según las instrucciones
Si el centro requiere un recipiente para muestra de heces, confirme cómo recogerla el día anterior o esa mañana
Si se hará una endoscopia con sedación, confirme si hay que quitarse el esmalte o las uñas de gel
Compruebe el trayecto hasta el centro y la hora de llegada

El día del chequeo

Casi nada nuevo empieza ese mismo día

En la gastroscopia y pruebas similares, confirme si tampoco se puede beber agua y cúmplalo
Algunos centros indican que la medicación para la tensión puede tomarse ese día; tómela según las indicaciones del centro
Confirme si debe omitir la insulina ese día
Avise al personal antes de las pruebas si podría estar embarazada, está en periodo de lactancia o tiene algún antecedente especial
Tras una endoscopia con sedación puede necesitar un acompañante y descansar, así que deje libre la agenda
Confirme cómo recibirá los resultados (papel, archivo electrónico, correo) y sus datos de contacto

Para cualquier medicamento que esté tomando, consulte siempre tanto al hospital que se lo recetó como al centro del chequeo y siga sus indicaciones.

Section 3

Documentos que preparar

Téngalos listos antes de salir hacia Corea

Su pasaporte (para identificarse)
Lista de sus medicamentos (nombre, principio activo, dosis y motivo)
Notas sobre antecedentes médicos, operaciones y alergias (en inglés)
Nota de su médico habitual (resultado de la consulta sobre el ajuste de la medicación)
Resultados de chequeos recientes e imágenes (si es posible, en inglés o en archivo electrónico)
La confirmación de la reserva y la lista de pruebas
Forma de pago y resultado de comprobar la cobertura del seguro de viaje
Lo que el centro le haya indicado llevar, como el recipiente para la muestra de heces

Section 4

Uso de los resultados al volver

Después de recibir los resultados todavía hay cosas que hacer.

Reúna sus resultados

Confirme en el propio centro cómo recibirá los resultados y las imágenes (papel, archivo electrónico, correo, etc.). Volver a solicitarlos después de regresar puede ser difícil.

Consulte a su médico habitual

Muestre los resultados a su médico en su país y consulte con él la interpretación y los pasos siguientes. Nada de esta página es un diagnóstico ni un consejo.

Certificados y documentos

Un certificado médico solo lo emite el médico que le examinó, así que solicite en el centro los documentos que necesite antes de irse.

Idioma

Es posible que los resultados se entreguen solo en coreano; compruebe de antemano si hay una versión en inglés.

Al volver

Lo importante llega después de recibir los resultados

Guarde los resultados y las imágenes en su formato original
Obtenga los resultados en inglés o con los valores de referencia indicados
Si se detecta algo anormal, lleve los resultados y las imágenes a su médico en su país para consultarlo
Siga el criterio de un profesional sanitario sobre si hacen falta más pruebas o un nuevo control
Anote los resultados para poder compararlos en el siguiente chequeo
Es información de salud sensible: tenga cuidado al guardar y enviar los archivos

Section 5

Preguntas frecuentes (FAQ)

Q1 ¿Se puede terminar un chequeo en un día?

Sí. Un chequeo con los elementos básicos puede hacerse en un solo día. Sin embargo, añadir pruebas puede cambiar el tiempo necesario y, aunque el chequeo en sí termine en un día, la preparación (por ejemplo, ajustar la medicación o la dieta) puede requerirse desde varios días antes. Confirme el tiempo real con el centro que reserve.

Q2 ¿Qué pruebas se hacen normalmente?

Un chequeo completo básico suele incluir análisis de sangre y de orina, radiografía de tórax, electrocardiograma, ecografía abdominal y endoscopia gástrica; la colonoscopia o el TC se suelen elegir como opciones adicionales o detalladas. El contenido varía según el centro y el paquete, así que revise la lista de pruebas antes de reservar.

Q3 ¿Hasta cuándo debo dejar de tomar mi medicación?

Depende del medicamento y del tipo de prueba. Si se hace una biopsia endoscópica o un TC con contraste, puede ser necesario ajustar durante varios días antes la aspirina, los antiagregantes, los anticoagulantes y algunos antidiabéticos, y puede haber indicaciones aparte para la insulina el mismo día. No deje de tomar por su cuenta ningún medicamento que esté tomando; consulte siempre tanto al hospital que se lo recetó como al centro del chequeo y siga sus indicaciones.

Q4 ¿A quién deben consultar los visitantes extranjeros sobre suspender la medicación?

Consulte antes de salir tanto al médico de su país que recetó el medicamento como al centro donde reservó el chequeo. Si hay que ajustar la medicación debe decidirse antes de la prueba, por eso lo más seguro es preguntar en cuanto se fije la fecha.

Q5 ¿Cuándo empieza la preparación de la colonoscopia?

Lo habitual es que se indique restringir desde varios días antes los cereales integrales, las algas, los frutos secos y las frutas con semillas, tomar solo arroz blanco cocido o caldo de arroz el día anterior y tomar la solución de limpieza intestinal en dosis divididas según las instrucciones. Cuándo empiezan las restricciones y cómo tomar la solución varía según el centro, así que siga las indicaciones del centro que reserve. Tras una endoscopia con sedación puede necesitar un acompañante y descansar.

Q6 ¿Puedo reclamar el coste del chequeo al seguro de viaje?

Los chequeos con fines preventivos o de control a menudo no están cubiertos por el seguro. Consulte directamente con su aseguradora antes de salir si está cubierto.

Q7 ¿Cómo uso los resultados al volver a casa?

Guarde los resultados y las imágenes, muéstrelos a su médico en su país y consulte con él la interpretación y los pasos siguientes. Volver a obtenerlos puede ser difícil, así que confirme en el centro cómo los recibirá (papel, archivo electrónico, etc.) y si hay versión en inglés. Un certificado médico solo lo emite el médico que le examinó, así que solicítelo antes de irse si lo necesita. Nada de esta página es un diagnóstico ni un consejo.

Q8 ¿Cómo puedo saber qué centros atienden a pacientes extranjeros?

Puede consultar información para pacientes internacionales en Medical Korea (medicalkorea.or.kr), gestionada por el Instituto de Desarrollo de la Industria de la Salud de Corea. Esta página no recomienda ningún centro ni gestiona reservas; consulte directamente con el centro las pruebas, los costes y el apoyo en otros idiomas.

¿A dónde ir si te enfermas durante un viaje a Corea? Medicamentos sin receta en Corea