旅行途中處理輕微症狀

可購買的藥品 在韓國無需處方

介紹在韓國藥局經簡短諮詢後即可購買的非處方藥(OTC)類別,適用於感冒、頭痛或胃部不適。

感冒與發燒

感冒藥、止痛退燒藥

胃部不適

消化酶、腸胃舒緩藥

痠痛與瘀傷

外用止痛貼與凝膠

便利店

深夜與節假日安全藥品

第1部分

什麼是非處方藥(OTC)?

韓國的藥品大致分為需要醫生處方的‘處方藥’,以及經藥師諮詢後即可購買的‘非處方藥’。

非處方藥

許多用於日常輕微症狀——感冒、頭痛、消化不良——的藥物都屬於此類。您可以在藥局與藥師簡單溝通後直接購買。

處方藥

濫用風險較高或需要專業診斷的藥物——例如抗生素——只有憑醫生處方才能在藥局配取。

本頁面不列出具體產品,也不提供用量說明——僅從總體上說明哪些類別的成分無需處方即可銷售。請務必當面諮詢藥師後,再決定購買或服用什麼。

第2部分

按症狀劃分的非處方藥類別

按症狀和成分類別而非具體產品整理。在藥局只需描述您的症狀,藥師就會推薦合適的產品。

止痛與退燒

對乙醯氨基酚或布洛芬類成分是退燒、頭痛和肌肉痠痛的常規選擇。也有兒童專用劑型。

複合感冒藥

可同時緩解流鼻涕、咳嗽、喉嚨痛等多種感冒症狀的複方產品。許多含有會引起嗜睡的成分,駕車前請務必謹慎。

消化不良與腹瀉

暴飲暴食或急性消化不良時,常用消化酶和調節腸道的產品。如果腹瀉嚴重或持續超過兩天,請就醫,不要只依賴藥局諮詢。

過敏與鼻炎

抗組胺類成分常用於緩解過敏引起的流鼻涕、打噴嚏和瘙癢。部分藥物可能引起嗜睡。

肌肉痠痛與瘀傷(外用)

塗抹或貼敷於皮膚的外用消炎貼、凝膠和藥膏,大多數情況下無需處方即可購買。

蟲咬與暈車

緩解蟲咬瘙癢的外用乳膏,以及旅行用暈車藥,都屬於非處方藥。

第3部分

便利店安全藥品

深夜或節假日藥局關門時,韓國指定的‘安全便利店藥品’制度可以幫上忙。

制度如何運作

食品醫藥品安全處指定了一小部分安全記錄良好的品類——止痛退燒藥、感冒藥、助消化藥和外用貼劑——可在藥局營業時間之外在便利店銷售。具體清單可能依據相關法規調整。

需要留意的事項

便利店店員不是藥師,無法提供用藥建議。請務必自己閱讀包裝上的說明,並注意各門店的庫存可能不同。

第4部分

藥局使用小貼士

如何找到藥局

綠色十字標誌代表藥局。深夜或節假日的營業情況,可透過保健福祉部的急救醫療門戶(e-gen.or.kr)按地區搜尋當前營業的藥局。

說症狀,不說品牌

與其說產品名稱,不如說出症狀(如流鼻涕、頭痛)或成分(如對乙醯氨基酚),藥師會推薦合適的藥品。翻譯軟體或寫下的字條會有幫助。

告知正在服用的藥物

如果您已在服用藥物,請出示包裝或寫下成分名稱。藥師可以據此核對相互作用或成分重複。

第5部分

注意事項

即使是非處方藥也需謹慎使用——請留意以下幾點。

懷孕、哺乳與慢性病

  • 如果您正在懷孕、哺乳、患有慢性病或正在服用其他藥物,請在購買前告知藥師。
  • 某些成分可能與其他藥物發生相互作用,或屬於禁忌。
  • 購買前請告知藥師您的任何過敏史。

症狀持續或加重時

  • 如果服用非處方藥幾天後症狀仍未改善或加重,請前往診所或醫院就診。
  • 如果持續高燒或病情迅速惡化,請前往急診室或撥打119。
  • 本頁面不提供具體的用量或用法說明——請務必遵照產品自帶說明及藥師的建議。
第6部分

常見問題

Q1 韓國的非處方藥和處方藥有什麼區別?
非處方藥(OTC)無需醫生處方,在藥局與 藥師簡單溝通後即可直接購買。處方藥只有憑醫生處方才能在藥局配取。許多針對輕微症狀的藥物——感冒藥、止痛藥、助消化藥——都屬於非處方藥。
Q2 在韓國藥局該如何說明需要什麼藥?
與其指定某個品牌名稱,不如描述您的 症狀 (如頭痛、流鼻涕、腹瀉)或 有效成分 (如對乙醯氨基酚、抗組胺藥),藥師會推薦合適的非處方藥。如果您已在服用其他藥物,出示包裝或寫下成分名稱會有幫助。
Q3 在便利店也能買藥嗎?
可以。根據韓國的“ 安全便利店藥品 ”制度,藥局關門的深夜或節假日,便利店可以銷售少數品類,如止痛藥、感冒藥、助消化藥和外用鎮痛貼。具體品類和庫存因門店而異。
Q4 哪裡可以檢視用量和用法?
本頁面不提供具體的用量或用法說明。請務必遵照 包裝和說明書上的指示,有疑問時直接詢問藥師。如有語言障礙,翻譯軟體或寫下症狀的字條會有幫助。
Q5 懷孕或患有慢性病時服用非處方藥安全嗎?
如果您正在懷孕、哺乳,或因慢性病服用其他藥物,即使是非處方藥也可能因成分不同而存在相互作用風險或注意事項。購買前請務必告知藥師 您是否懷孕/哺乳、正在服用的藥物以及任何過敏情況 ,並遵從其建議。
Q6 症狀持續數天怎麼辦?
如果非處方藥幾天後仍無效,或症狀加重,請不要只停留在藥局諮詢——應前往 社群診所或醫院 進行正規診斷。如果持續高燒或病情迅速惡化,請前往急診室或撥打119。